Vad är skillnaden mellan en livsberättelse på film och en memoarbok?
Memoarboken kräver att personen själv (eller en skribent) skriver fram ett kronologiskt narrativ. Det är ett stort åtagande och ofta krävande för den äldre.
En filmad livsberättelse bygger på samtal. Vi ställer frågorna; personen svarar i sin egen takt. Resultatet bevarar kroppsspråk, röst, humor och de minnen som dyker upp spontant — sånt som sällan ryms i text.
Många familjer kombinerar: en filmad livsberättelse som primär dokumentation, kompletterad med en transkription eller bok om man vill ha läsbart material också.